Halloween ha sido una fiesta fantástica, quién me lo iba a decir a mí, que no me gusta... Aquí se celebra como una mezcla de Halloween, Carnaval y St.Martin todo junto, y a continuación la impresionante y alegre celebración del día de los muertos mejicano! Pablo disfrutó mucho haciendo trick-or-treating con sus amigos (cuando él lo pronuncia suena a "nos vamos de trikitriki") y las casas de los vecinos estaban decoradas con ambiciones de Hollywood: zombis y momias en tamaños real, tumbas en el jardín, jaulas con esqueletos, niebla artificial, luces con efectos especiales..... increíble!
Halloween war ein tolles Fest! Und ich dachte, ich mag kein Halloween... hier wird es wie eine Mischung von Halloween, Karneval und St.Martin gefeiert, und danach kommt die erstaunliche mexikanische Feier von "Día de los Muertos", recht bunt und fröhlich!
Pablo hat das Trick-or-Treating durch die Strassen mit seinen Freunden sehr genossen.
Die Gärten und Häuser der Nachbarn sind zum Teil mit Hollywood-Anspruch dekoriert: Zombis, Mumien, Grabsteine im Garten, Käfige mit Skeletten, künstliche Nebel, Lichte mit Special Effects... es wird an nichts gespart... unglaublich!
 |
Preparativos/ Vorbereitungen
|
 |
| Orgullosos de nuestra calabaza con bruja tallada a mano!! |
 |
| decoramos el jardín con telerañas..... Gartendekoration..... |
 |
| Halloween-snacks! |
 |
| y así fuimos al cole.... |
 |
| Exposición en el cole./ Schulausstellung... |
Previamente...... Vorher....
Primeras redacciones libres de Pablo... tema "Halloween"
Pablos erste freie Aufsätze zum Thema "Halloween":
 |
| "I am going with my friends trick-or-treating" |
 |
| "I did a witch, ghost, bat, monster in my class and it was awesome!" |
 |
| "Happy pumpkin!" |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen